Tên đề tài	Cấp	Vai trò	Năm
"Nghiên cứu xây dựng mô hình cộng đồng tham gia bảo vệ các hệ sinh thái tại Cù Lao Chàm Quảng Nam trong điều kiện biến đổi khí hậu".	Đề tài cấp Bộ		2014
Khảo sát nhu cầu sử dụng tiếng Nga tại tỉnh Ninh Thuận.	Đề tài cấp cơ sở		2016
"Biên soạn tài liệu và tổ chức tập huấn nâng cao nhận thức, năng lực về bảo vệ môi trường cho sinh viên các trường đại học Sư phạm, cao đẳng Sư phạm, trung học Sư phạm các tỉnh khu vực nam miền Trung và Tây Nguyên" .	Đề tài cấp Bộ		2012
Nghiên cứu biện pháp xây dựng mối quan hệ gắn bó giữa cha mẹ và trẻ tự kỉ trên địa bàn thành phố Đà Nẵng.	Đề tài cấp ĐHĐN		2014
"Xây dựng mô hình dạy nghề và tạo việc làm cho thanh niên tại huyện miền núi Ba Tơ, đề xuất các giải pháp dạy nghề và tạo việc làm cho thanh niên các huyện miền núi tỉnh Quảng Ngãi giai đoạn 2006-2010”.	Đề tài cấp Thành phố		2008
"Cấu trúc - ngữ nghĩa của các phương tiện biểu đạt mối quan hệ nguyên nhân - kết quả trong câu phức hợp phụ thuộc tiếng Nga đối chiếu với tiếng Việt".	Đề tài cấp cơ sở		2000
"Liên từ так что trong tiếng Nga và các phương thức truyền đạt sang tiếng Việt".	Đề tài cấp cơ sở		2001
"Phương tiện biểu đạt quan hệ kết quả trong ngôn ngữ (Đối chiếu Nga-Anh-Việt)".	Đề tài cấp Bộ		2003
"Đặc trưng cấu trúc ngữ nghĩa của văn bản tin tiếng Nga (Qua trang web gazeta.ru )"/Structural-semantics features of Russian news texts (through website "gazeta.ru").	Đề tài cấp cơ sở		2006
“Các giải pháp nâng cao chất lượng giáo dục học sinh khiếm thính tại các cơ sở giáo dục chuyên biệt trên địa bàn Tp. Đà Nẵng”.	Đề tài cấp Thành phố		2006
“Giải pháp nâng cao hiệu quả dạy tiếng Việt cho học sinh nước ngoài tại Đại học Đà Nẵng”.	Đề tài cấp Bộ		2007
"Ứng dụng công nghệ thông tin trong việc tổ chức và phổ biến thông tin khoa học tại Đại học Đà Nẵng".	Đề tài cấp Bộ		2008
"Giải pháp phát triển công nghiệp hỗ trợ tại tỉnh Quảng Ngãi giai đoạn 2011-2015, đến năm 2010".	Đề tài cấp Thành phố		2013
"Nghiên cứu phương thức biểu đạt ý nghĩa so sánh trong ngôn ngữ (Đối chiếu Nga-Việt)".	Đề tài cấp Bộ		2009
"Thực trạng và giải pháp can thiệp sớm nhằm nâng cao chất lượng chăm sóc-giáo dục trẻ khiếm thị trên địa bàn thành phố Đà Nẵng".	Đề tài cấp Thành phố		2009
"Xây dựng mô hình và đề xuất các giải pháp bảo tồn và phát triển di tích lịch sử văn hoá Quảng Nam – Đà Nẵng để phát triển du lịch".	Đề tài cấp Bộ		2011
"Điều tra khảo sát đánh giá thực trạng, đề xuất giải pháp nâng cao chỉ số năng lực cạnh tranh cấp tỉnh (PCI) của tỉnh Quảng Ngãi".	Đề tài cấp Thành phố		2009
"Biện pháp tăng cường mối quan hệ gắn bó giữa cha mẹ và trẻ khuyết tật đang học tại các cơ sở giáo dục chuyên biệt trên địa bàn thành phố Đà Nẵng".	Đề tài cấp ĐHĐN		2011
"Nghiên cứu đặc trưng ngôn ngữ bản tin báo chí (Đối chiếu Nga, Anh, Việt)"/A study on linguistisc features of papers news (Russian in comparison with Vietnamese and English) - Ministry's project.	Đề tài cấp Bộ		2005
"Nghiên cứu biên soạn sách về giáo dục bảo vệ môi trường cho học sinh lớp 7" .	Đề tài cấp Bộ		2011

Tên bài báo	Loại	Tạp chí	Tác giả
Khắc phục khó khăn trong việc dạy và học môn viết tiếng Nga cho sinh viên năm 3 chuyên ngành du lịch.	Bài báo	Tạp chí Khoa học và Công nghệ, Đại học Đà Nẵng (JST). Số: Vol. 19, No. 4.1, 2021. Trang: 8-13. Năm 2021.	Tác giả: Lưu Thùy Mỹ, Nguyễn Ngọc Chinh
NGHIÊN CỨU THỰC TRẠNG GIÁO DỤC KĨ NĂNG TỰ PHỤC VỤ CHO TRẺ KHUYẾT TẬT TRÍ TUỆ.	Bài báo	Tạp chí Khoa học Trường Đại học Sư phạm Thành phố Hồ Chí Minh (HCMUE J. Sci.). Số: T. 17, S. 8 (2020). Trang: 1475-1483. Năm 2020.	Tác giả: Lê Thị Hằng, Nguyễn Ngọc Chinh
Về chương trình đào tạo Đại học tại chức và nâng chuẩn tiếng Anh tại trường ĐHSP- ĐHĐN.	Bài báo	Kỷ yếu Hội thảo khoa học quốc gia "Nâng cao chất lượng đào tạo ngoại ngữ không chính quy đáp ứng nhu cầu hội nhập và phát triển kinh tế- xã hội", ĐHNN- ĐHQGHà Nội. Số: 5/2001. Năm 2001.	Tác giả: Nguyễn Ngọc Chinh
Thảo luận - một hoạt động nhằm cải thiện phương pháp dạy và học ngoại ngữ.	Bài báo	Kỷ yếu Hội thảo về Đổi mới phương pháp giảng dạy, ĐHSP Đà Nẵng. Số: 4/2001. Trang: 134-138. Năm 2001.	Tác giả: Nguyễn Ngọc Chinh
Khảo sát mối quan hệ gắn bó giữa cha mẹ và trẻ khiếm thính tại các trường chuyên biệt trên địa bàn thành phố Đà Nẵng .	Bài báo	Tạp chí Khoa học và Công nghệ, Đại học Đà Nẵng. Số: 6(47), Q.2. Trang: 196-202. Năm 2011.	Tác giả: Nguyễn Ngọc Chinh, Lê Thị Hằng
Tâm lý của cha mẹ khi trong gia đình có con bị khuyết tật .	Bài báo	Tạp chí Khoa học và Công nghệ, Đại học Đà Nẵng. Số: 6(47), Q.1. Trang: 129-134. Năm 2011.	Tác giả: Nguyễn Ngọc Chinh, Lê Thị Hằng
Giải pháp quản lý nâng cao chất lượng can thiệp sớm cho trẻ khiếm thị từ 0 đến 6 tuổi tại trường PTCB Nguyễn Đình Chiểu Đà Nẵng.	Bài báo	Tạp chí Khoa học và Công nghệ, Đại học Đà Nẵng. Số: 3(44).2011. Trang: 152-159. Năm 2011.	Tác giả: Nguyễn Ngọc Chinh, Lê Thị Tuyết Mai
Biện pháp chuyên môn nâng cao chất lượng can thiệp sớm trẻ khiếm thị (từ 0 đến 6 tuổi) tại trường Chuyên biệt Nguyễn Đình Chiểu Tp. Đà Nẵng.	Bài báo	Tạp chí Khoa học và Công nghệ, Đại học Đà Nẵng. Số: 43.2011. Trang: 128-132. Năm 2011.	Tác giả: Nguyễn Ngọc Chinh, Lê Thị Tuyết Mai
Some syntax features of conjunt potomy chto (in comparision with Vietnamese).	Article	Báo cáo tại Hội nghị Quốc tế «Những vấn đề sử dụng và giảng dạy tiếng Nga ở Đông Nam Á». Pages: 112-118. Year 2005.	Authors: Нгуен Нгок Тинь
Nghiên cứu khoa học của sinh viên Đại học Đà Nẵng giai đoạn 1996-2009.	Tham luận	Kỷ yếu Hội nghị tổng kết giải thưởng 20 năm "Sinh viên nghiên cứu khoa học", Bộ Giáo dục và Đào tạo. Trang: 38-43. Năm 2011.	Tác giả: Nguyễn Ngọc Chinh
So sánh một vài ẩn dụ ý niệm về cảm xúc con người trong truyện ngắn Việt Nam năm 2009 và truyện ngắn Trung Quốc 2009 .	Bài báo	Tạp chí Khoa học và Công nghệ, Đại học Đà Nẵng. Số: 9(70)2013. Trang: 1-8. Năm 2013.	Tác giả: Nguyễn Ngọc Chinh, Chế Trần Diệu Ánh
Đề thi tiếng Anh của Trường Cao đẳng Công nghệ - Đại học Đà Nẵng: Khảo sát phương pháp và nội dung giảng dạy trong qui trình biên soạn đề thi.	Bài báo	Tạp chí Khoa học và Công nghệ, Đại học Đà Nẵng/Journal of Science and Technology. Số: 6(67)2013. Trang: 165-172. Năm 2013.	Tác giả: Ho Thi Kim Thoa, Nguyen Ngoc Chinh
Thực trạng và giải pháp cho môn chính tả của học sinh tiểu học (Qua nghiên cứu ở khối lớp 2).	Bài báo	Tạp chí Khoa học và Công nghệ, Đại học Đà Nẵng. Số: 2(63).2013. Trang: 115-125. Năm 2013.	Tác giả: Ngô Thị Thu Hương, Nguyễn Ngọc Chinh
Nghiên cứu thực trạng nhận thức về môi trường của sinh viên sư phạm vùng duyên hải Nam Trung Bộ và Tây Nguyên.	Bài báo	Tạp chí Khoa học và Công nghệ, Đại học Đà Nẵng. Số: 2(63).2013. Trang: 1-5. Năm 2013.	Tác giả: Đinh Thị Phương Anh, Nguyễn Ngọc Chinh
Nghiên cứu khoa học, ứng dụng, chuyển giao công nghệ và thực thi quyền sở hữu trí tuệ tại Đại học Đà Nẵng.	Bài báo	Tạp chí Khoa học và Công nghệ, Sở Khoa học và Công nghệ tp. Đà Nẵng. Số: 174/2013. Trang: 27-30. Năm 2013.	Tác giả: Nguyễn Ngọc Chinh, Trương Lê Bích Trâm, Trần Thị Như Quỳnh, Đinh Thị Phương Anh
Sự tác động của ngôn ngữ chát đến sự trong sáng của tiếng Việt: Nghiên cứu tại một số trường học Quảng Nam .	Bài báo	Tạp chí Khoa học và Công nghệ, Đại học Thái Nguyên. Số: 3.2014, Tập 117. Trang: 223-228. Năm 2014.	Tác giả: Nguyễn Ngọc Chinh, Nguyễn Thi Phương, Nguyễn Ngọc Nhật Minh
Thưởng thức vẻ đẹp tiếng Việt qua thế giới nghệ thuật ngôn từ Nguyễn Tuân .	Bài báo	Tạp chí Khoa học, Trường ĐH Sư phạm Tp. HCM. Số: 7.2014. Trang: 154-161. Năm 2014.	Tác giả: Nguyễn Ngọc Chinh, Bùi Vũ Ngọc Dung, Nguyễn Ngọc Nhật Minh
Nét đẹp rước cộ của lễ hội Bà Chợ Được huyện Thăng Bình, tỉnh Quảng Nam .	Bài báo	Tạp chí Khoa học và Công nghệ, Đại học Đà Nẵng. Số: 2(75)2014. Trang: 9-13. Năm 2014.	Tác giả: Nguyễn Ngọc Chinh, Xa Doãn Hồng Thủy, Nguyễn Ngọc Nhật Minh
Sự luân chuyển của sinh viên và những thách thức đối với nền giáo dục Việtnam.	Presentations	17th SEAMEO RIHED Governing Board Meeting 17th–18th August 2009, Kuala Lumpur, Malaysia. Pages: 105-115. Year 2009.	Authors: Nguyen Ngoc Chinh
APPLYING TRADITIONAL TEACHING METHODOLOGY AND MODERN PRIMARY METHOD "BLENDED LEARNING/CМЕШАННЫЙ МЕТОД" IN RUSSIAN TEACHING .	Article	Hội thảo khoa học Quốc tế “Phương pháp học tập tích hợp và các cách tiếp cận mới trong giảng dạy ngôn ngữ/Workshop on Blended Learning and Innovative Approaches in Language Teaching”. No: 12. Pages: 3-7. Year 2017.	Authors: Nguyễn Ngọc Chinh
Một vài suy nghĩ về liên từ «потому что» trong tiếng Nga và thành tố tương đương với nó trong tiếng Việt.	Bài báo	Nội san "Sư phạm Ngoại ngữ Đà Nẵng" . Số: số 3/1987. Năm 1987.	Tác giả: Nguyễn Ngọc Chinh
Thử so sánh cách phân loại câu phức hợp phụ thuộc của A.N Grôzdep và V.A Bêlôsapcôva.	Bài báo	Nội san "Sư phạm Ngoại ngữ Đà Nẵng". Số: số 2/1987. Trang: 24-34. Năm 1987.	Tác giả: Nguyễn Ngọc Chinh
Khảo sát cách đặt tên sản phẩm trên website mua sắm trực tuyến http://www.muachung.vn .	Bài báo	Tạp chí Khoa học và Công nghệ, Đại học Đà Nẵng. Số: 8(93).2015. Trang: 5-8. Năm 2015.	Tác giả: Nguyễn Ngọc Chinh1, Phan Thị Quỳnh Trang2walgreens pharmacy coupon walgreen online coupons promo codes walgreens
Bàn về ý nghĩa địa danh: Trường hợp thị xã Quảng Yên .	Bài báo	Tạp chí Khoa học và Công nghệ, Đại học Đà Nẵng. Số: 2(87)2015. Trang: 5-9. Năm 2015.	Tác giả: Trịnh Tam Anh, Nguyễn Ngọc Chinh
Khảo sát địa danh văn hóa du lịch thuần Việt tại Cù lao Chàm .	Bài báo	Tạp chí Khoa học và Công nghệ, Đại học Đà Nẵng. Số: 2(87)2015. Trang: 46-50. Năm 2015.	Tác giả: Xa Doãn Hồng Thủy, Nguyễn Ngọc Chinh
Bàn về các kiểu cấu tạo và phương thức cấu tạo địa danh thị xã Quảng Yên, tỉnh Quảng Ninh .	Bài báo	Tạp chí Khoa học Công nghệ ĐHĐN. Số: 10(95).2015. Trang: 36-39. Năm 2015.	Tác giả: Nguyễn Ngọc Chinh, Trịnh Tam Anh
Tập hợp liên từ ‘‘и потому” trong câu phức hợp đẳng lập tiếng Nga và phương thức truyền đạt trong tiếng Việt.	Bài báo	Tạp chí Ngôn ngữ và Đời sống. Số: 4. Năm 2010.	Tác giả: Nguyễn Ngọc Chinh
Sản phẩm nghiên cứu khoa học được thương mại hóa.	Tham luận	Kỷ yếu Hội nghị Khoa học kỷ niệm 15 năm thành lập Đại học Đà Nẵng. Năm 2010.	Tác giả: Nguyễn Ngọc Chinh
Некоторые синтаксические признаки союза потомучто (В сопоставлении с Вьетнамским).	Bài báo	Tạp chí Khoa học Ngoại ngữ, Trường Đại học Hà Nội. Số: 4(21). Trang: 32-40. Năm 2009.	Tác giả: Nguyễn Ngọc Chinh
Bàn về kiểm tra, đánh giá chuẩn trình độ tiếng Nga như một ngoại ngữ và khả năng áp dụng vào quá trình đào tạo của nhân tiếng Nga tại các trường đại học chuyên ngữ.	Bài báo	Tạp chí KH&CN, Đại học Đà Nẵng. Số: 2(19). Trang: 115-120. Năm 2007.	Tác giả: Nguyễn Hữu Chinh-Nguyễn Ngọc Chinh
Phân loại các từ tên gọi chỉ trang phục trong tiếng Nga và tiếng Việt theo quan hệ phân loại cấp toàn bộ-bộ phận.	Bài báo	Tạp chí Khoa học và Công nghệ - Đại học Đà Nẵng. Số: 4(21). Trang: 147-152. Năm 2007.	Tác giả: Phạm Thị Hồng-Nguyễn Ngọc Chinh
Chất lượng học sinh khiếm thính.	Bài báo	Tạp chí Đà Nẵng Ngày nay. Số: 7. Năm 2007.	Tác giả: Nguyễn Ngọc Chinh, Ngô Thị Thanh Nhung, Trần Bích Thuỷ
Thực trạng việc giáo dục trẻ khiếm thính tại các cơ sở chuyên biệt tại Đà Nẵng.	Bài báo	Tạp chí Khoa học và Phát triển. Số: 129. Năm 2007.	Tác giả: Nguyễn Ngọc Chinh, Ngô Thị Thanh Nhung, Trần Bích Thuỷ
Thực trạng công tác dạy nghề và tạo việc làm cho thanh niên huyện miền núi Ba Tơ.	Bài báo	Thông tin Khoa học và Công nghệ, Sở Khoa học và Công nghệ Quảng Ngãi. Số: 4. Năm 2007.	Tác giả: Nguyễn Ngọc Chinh, Phạm Thị Ngọc Kim
Bàn về giải pháp phát triển nghề thổ cẩm tại Ba Tơ Quảng Ngãi.	Bài báo	Thông tin Khoa học và Công nghệ, Sở Khoa học và Công nghệ Quảng Ngãi. Số: 5. Năm 2007.	Tác giả: Nguyễn Ngọc Chinh, Phạm Thị Ngọc Kim
Một số hoạt động ươm tạo công nghệ của Đại học Đà Nẵng.	Bài báo	Tạp chí Khoa học và Phát triển, Sở KH&CN Tp. Đà Nẵng. Số: 134. Năm 2007.	Tác giả: Nguyễn Ngọc Chinh (Vĩnh Tường)
Vận dụng tư tưởng Hồ Chí Minh về vấn đề con người vào việc nâng cao công tác giáo dục-đào tạo con người mới tại Đại học Đà Nẵng.	Bài báo	Học viện Chính trị khu vực III, Đà Nẵng. Năm 2007.	Tác giả: Nguyễn Ngọc Chinh
Xác định hệ thống các kỹ năng nghề nghiệp cần rèn luyện cho sinh viên sư phạm.	Bài báo	Tạp chí Khoa học Giáo dục. Số: 11. Năm 2006.	Tác giả: Nguyễn Ngọc Chinh, Lê Đình Sơn
Khảo sát cấu trúc phức hợp đẳng lập có liên từ и trong tiếng Nga đối chiếu với tiếng Anh, tiếng Việt.	Bài báo	Tạp chí Ngôn ngữ và Đời sống. Số: 7(117). Trang: 23-27. Năm 2005.	Tác giả: Nguyễn Ngọc Chinh
Nhu cầu sử dụng tiếng Nga tại tỉnh Ninh Thuận.	Tham luận	Hội thảo khoa học lần 3 Khoa tiếng Nga, Trường ĐH Ngoại ngữ, ĐH Đà Nẵng. Trang: 15-21. Năm 2016.	Tác giả: Nguyễn Ngọc Chinh
Mối quan hệ hữu cơ giữa đào tạo sau đại học với nghiên cứu khoa học và chuyển giao công nghệ tại Đại học Đà Nẵng.	Bài báo	Hội nghị KH&CN các tỉnh Nam Trung Bộ và Tây Nguyên - Lần thứ VIII, UBND Quảng Ngãi kết hợp với Bộ Khoa học & Công nghệ tổ chức. Năm 2005.	Tác giả: Nguyễn Ngọc Chinh
Kỹ năng viết bài báo.	Tham luận	Hội nghị khoa học Khoa Quốc tế học, Trường ĐH Ngoại ngữ, ĐH Đà Nẵng. Trang: 50-62. Năm 2016.	Tác giả: Nguyễn Ngọc Chinh
Nguồn gốc và ý nghĩa các loại "mắt cửa" trong kiến trúc nhà cổ Hội An.	Tham luận	Hội thảo Ngữ học Toàn quốc lần thứ 20. Trang: 135-146. Năm 2017.	Tác giả: Nguyễn Ngọc Chinh, Nguyễn Thị Vân Anh
Khảo sát liên từ “так что” với ý nghĩa kết quả trong tiếng Nga và yếu tố tương đương trong tiếng Việt.	Bài báo	Tạp chí Ngôn ngữ và Đời sống. Số: 3. Năm 2010.	Tác giả: Nguyễn Ngọc Chinh
Liên từ tiếng Nga “как” và các đơn vị tương đương trong tiếng Việt.	Bài báo	Tạp chí Khoa học Ngoại ngữ, Trường Đại học Hà Nội. Số: 22. Năm 2010.	Tác giả: Nguyễn Ngọc Chinh
Khảo sát phương thức biểu đạt ngữ nghĩa trong văn bản tin tiếng Nga, và tiếng Việt.	Bài báo	Tạp chí Khoa học và Công nghệ - Đại học Đà Nẵng. Số: 2(37). Năm 2010.	Tác giả: Nguyễn Ngọc Chinh
Khảo sát phương thức liên kết trong văn bản tin tiếng Nga đối chiếu với tiếng Việt.	Bài báo	Tạp chí Khoa học Công nghệ, Đại học Thái Nguyên. Số: Tập 64, số 2. Trang: 27-34. Năm 2010.	Tác giả: Nguyễn Ngọc Chinh
Thực trạng giao tiếp giữa cha mẹ với trẻ tự kỷ trên địa bàn Thành phố Đà Nẵng .	Bài báo	Tạp chí Khoa học và Công nghệ, Đại học Đà Nẵng. Số: 10(83)2014. Trang: 47-51. Năm 2014.	Tác giả: Nguyễn Ngọc Chinh, Lê Thị Hằng
Giảng dạy tiếng Anh chuyên ngữ tại Trường ĐH Ngoại ngữ - Đại học Đà Nẵng đáp ứng yêu cầu Đề án Ngoại ngữ 2020.	Tham luận	Hội thảo Khu vực “Giải pháp nâng cao chất lượng đào tạo Tiếng Anh chuyên ngữ trong các trường đại học, cao đẳng khu vực Tây Nguyên”, Trường Đại học Tây Nguyên. Trang: 50-56. Năm 2014.	Tác giả: Nguyễn Ngọc Chinh, Phan Thị Yến, Đặng Vinh
Khảo sát hiện tượng lệch chuẩn trên báo Pháp luật Tp. Hồ Chí Minh.	Bài báo	Tạp chí Ngôn ngữ và Đời sống. Số: 2(220)-2014. Trang: 15-19. Năm 2014.	Tác giả: Nguyễn Ngọc Chinh, Nguyễn Ngọc Nhật Minh, Trần Thị Nguyệt
Nghiên cứu khoa học – công nghệ - thế mạnh của sinh viên Đại học Đà Nẵng .	Bài báo	Khoa học và Phát triển, Sở KHCN Tp Đà Nẵng. Số: 184+185/2015. Trang: 44-47. Năm 2015.	Tác giả: Nguyễn Ngọc Chinh, Trần Thị Như Quỳnh
Thực trạng và đề xuất giải pháp khắc phục một số lỗi thường gặp trong việc viết tin của phóng viên tại đài truyền thanh-truyền hình huyện Đại Lộc, tỉnh Quảng Nam.	Tham luận	Hội thảo khoa học Quốc gia 2018 "NGHIÊN CỨU VÀ GIẢNG DẠY NGOẠI NGỮ, NGÔN NGỮ & QUỐC TẾ HỌC TẠI VIỆT NAM, Trường ĐH Ngoại ngữ, ĐHQG Hà Nội, 4/2018, Nxb Đại học Quốc gia Hà Nội. QĐ XB số: 462 LK-XH/QĐ-NXB ĐHQGHN, ngyà 4/4/2018, ĐKXB: 750-2018/CXBBIP/02-83/ĐHQGHN, ngày 9/3/2018. Trang: 127-137. Năm 2018.	Tác giả: Nguyễn Ngọc Chinh, Trần Thị Bích Liễu, Nguyễn Ngọc Nhật Minh
Nhan đề tác phẩm trong các sáng tác của Nguyễn Ngọc Tư.	Tham luận	Hội thảo khoa học Quốc gia 2018 "NGHIÊN CỨU VÀ GIẢNG DẠY NGOẠI NGỮ, NGÔN NGỮ & QUỐC TẾ HỌC TẠI VIỆT NAM, Trường ĐH Ngoại ngữ, ĐHQG Hà Nội, 4/2018, Nxb Đại học Quốc gia Hà Nội. QĐ XB số: 462 LK-XH/QĐ-NXB ĐHQGHN, ngyà 4/4/2018, ĐKXB: 750-2018/CXBBIP/02-83/ĐHQGHN, ngày 9/3/2018. Trang: 658-673. Năm 2018.	Tác giả: Nguyễn Thanh Tuấn, Nguyễn Ngọc Chinh
Một số nhận xét về các bài tập nghe trong giáo trình “ЧТО ВЫ СКАЗАЛИ”, Tác giả И. В. ОДИНЦОВА.	Tham luận	Hội thảo khoa học khoa Nga, Trường ĐH Ngoại ngữ-ĐH Đà Nẵng. Trang: 4-8. Năm 2018.	Tác giả: Nguyễn Ngọc Chinh
Ý nghĩa tượng hình của lượng từ tiếng Hán và yếu tố tương đương trong tiếng Việt .	Tham luận	Hội thảo khoa học Quốc gia "NGHIÊN CỨU LIÊN NGÀNH VỀ NGÔN NGỮ VÀ GIẢNG DẠY NGÔN NGỮ LẦN THỨ 3" do 3 trường ĐH Ngoại ngữ đồng tổ chức, ngày 23/11/2017 tại Trường ĐH Ngoại ngữ-ĐH Huế. Trang: 10-20. Năm 2018.	Tác giả: Nguyễn Thị Vân Anh - Nguyễn Ngọc Chinh
Khảo sát và đề xuất biện pháp khắc phục lỗi chính tả tiếng Việt ở học sinh trường tiểu học .	Tham luận	Hội thảo khoa học Quốc gia "NGHIÊN CỨU LIÊN NGÀNH VỀ NGÔN NGỮ VÀ GIẢNG DẠY NGÔN NGỮ LẦN THỨ 3" do 3 trường ĐH Ngoại ngữ đồng tổ chức, ngày 23/11/2017 tại Trường ĐH Ngoại ngữ-ĐH Huế. Trang: 70-80. Năm 2018.	Tác giả: Nguyễn Thị Ngân - Nguyễn Ngọc Chinh
Những nét tương đồng trong kiến trúc Phật giáo các nước đồng văn châu Á.	Bài báo	Hội thảo khoa học Quốc gia "NGHIÊN CỨU VÀ GIẢNG DẠY BẢN NGỮ, NGOẠI NGỮ & KHU VỰC HỌC TRONG THỜI KỲ HỘI NHẬP" do 3 trường ĐH Ngoại ngữ đồng tổ chức, ngày 28.7.2017 tại Đà Nẵng. Số: 7.2017. Trang: 38-42. Năm 2017.	Tác giả: Nguyễn Ngọc Chinh, Nguyễn Thị Quy
Các biểu hiện của triết lý âm dương trong kiến trúc đình làng Thạc Gián .	Bài báo	Hội thảo khoa học Quốc gia "NGHIÊN CỨU VÀ GIẢNG DẠY BẢN NGỮ, NGOẠI NGỮ & KHU VỰC HỌC TRONG THỜI KỲ HỘI NHẬP" do 3 trường ĐH Ngoại ngữ đồng tổ chức, ngày 28.7.2017 tại Đà Nẵng. Số: 7.2017. Trang: 51-56. Năm 2017.	Tác giả: Phan Hồ Điệp, Nguyễn Ngọc Chinh
Sử dụng test PEP-R trong đánh giá trường hợp trẻ tự kỷ tại bệnh viện tâm thần Đà Nẵng .	Bài báo	Tạp chí Khoa học Công nghệ ĐHĐN. Số: 10(119).2017. Trang: 10-13. Năm 2017.	Tác giả: Lê Thị Hằng, Nguyễn Ngọc Chinh
Thực trạng mắc lỗi chính tả của học sinh trung học phổ thông hiện nay.	Bài báo	Hội thảo khoa học Liên ngành Ngoại ngữ, Trường ĐH Ngoại ngữ, ĐH Huế tổ chức, 12.2016. Số: 1. Trang: 201-207. Năm 2017.	Tác giả: Nguyễn Ngọc Chinh, Lương Thị Hồng Thúy, Ngô Thị Hương Giang
Vận dụng phương pháp "Nghiên cứu tình huống" trong giảng dạy học phần "Tôn giáo và Tín ngưỡng ở Việt Nam" và "Di tích và thắng cảnh tại Việt Nam".	Tham luận	Hội nghị khoa học Khoa Quốc tế học, Trường ĐH Ngoại ngữ, ĐH Đà Nẵng. Trang: 7-12. Năm 2016.	Tác giả: Nguyễn Ngọc Chinh
Mối liên kết hữu cơ giữa đào tạo sau đại học với nghiên cứu khoa học và chuyển giao công nghệ tại Đại học Đà Nẵng.	Bài báo	Hội thảo "Đổi mới giáo dục đại học Việt Nam, hội nhập và thách thức". Trang: 294-303. Năm 2004.	Tác giả: Nguyễn Ngọc Chinh
Khảo sát cấu trúc phức hợp đẳng lập có liên từ “и trong tiếng Nga đối chiếu Anh,Việt.	Bài báo	Hội nghị Khoa học Lần thứ 3 nhân dịp 10 năm thành lập Đại học Đà Nẵng. Năm 2004.	Tác giả: Nguyễn Ngọc Chinh
Sự giống nhau và khác nhau trong mối quan hệ nhân quả trong ngữ pháp tiếng Nga Viện HLKH 1980 và Ngữ pháp Viện HLKH 1954.	Bài báo	Tạp chí Khoa học và Công nghệ - Đại học Đà Nẵng. Số: 3. Trang: 77-80. Năm 2003.	Tác giả: Nguyễn Ngọc Chinh
Triển khai mô hình dạy nghề thổ cẩm tại Ba Liên, Ba Điền huyện Ba Tơ.	Bài báo	Thông tin Khoa học và Công nghệ, Sở Khoa học và Công nghệ Quảng Ngãi. Số: 5. Năm 2008.	Tác giả: Nguyễn Ngọc Chinh, Phạm Thị Ngọc Kim
Tăng cường nghiên cứu khoa học trong sinh viên Đại học Đà Nẵng.	Bài báo	Hội thảo-Tập huấn về "Đổi mới quản lý hoạt động khoa học công nghệ nhằm phục vụ công tác kiểm định chất lượng giáo dục đại học tại Đại học Đà Nẵng. Năm 2007.	Tác giả: Nguyễn Ngọc Chinh
Đặc điểm tương đồng và dị biệt của ngôn ngữ và của văn hoá Việt, Lào ảnh hưởng tới việc sử dụng, tiếp thu tiếng Việt trong quá trình học tập của sinh viên Lào.	Bài báo	Hội thảo Ngữ học trẻ lần thứ 24 tại Vĩnh Yên, Vĩnh Phúc. Trang: 178-188. Năm 2007.	Tác giả: Nguyễn Ngọc Chinh, Nguyễn Hoàng Thân
Khảo sát bức bình phong ở đình làng Thạc Gián.	Bài báo	Tạp chí Khoa học Công nghệ ĐHĐN. Số: 4/2018. Trang: 83-87. Năm 2018.	Tác giả: Trương Thị Thanh Thùy, Nguyễn Ngọc Chinh, Nguyễn Ngọc Nhật Minh
Bảo tồn giá trị văn hoá đình làng tại thành phố Đà Nẵng.	Bài báo	Tạp chí Khoa học Công nghệ ĐHĐN. Số: 4/2018. Trang: 87-92. Năm 2018.	Tác giả: Phan Thị Thương, Nguyễn Ngọc Chinh, Nguyễn Ngọc Nhật Minh
Thực trạng việc sử dụng chữ viết tiếng Ê-đê trong độ tuổi học sinh tiểu học ở xã Ea Hồ, huyện Krông Năng, tỉnh Đăk Lăk.	Bài báo	Tạp chí Khoa học Trường Đại học Sư phạm - Đại học Đà Nẵng. Số: 28(02).2018. Trang: 103-109. Năm 2018.	Tác giả: Nguyễn Ngọc Chinh
Vấn đề dạy học ngoại ngữ 2 hiện nay tại trường ĐHSP - ĐHĐN - một giải pháp tích cực.	Bài báo	Kỷ yếu Hội thảo Giảng dạy Ngoại ngữ Chuyên ngành, ĐHĐN tổ chức . Năm 1999.	Tác giả: Nguyễn Ngọc Chinh
Quan hệ nguyên nhân-kết quả trong tiếng Nga và tiếng Việt và các phương thức biểu đạt chúng.	Bài báo	Đại học Quốc gia Hà Nội. Số: Luận án Tiến sĩ Ngữvăn. Năm 2001.	Tác giả: Nguyễn Ngọc Chinh
Союз так что и его вьетнамские эквиваленты.	Bài báo	Tạp san Khoa học và Công nghệ, Đại học Đà Nẵng. Số: số 8/2001. Năm 2001.	Tác giả: Nguyễn Ngọc Chinh
Tìm hiểu mối quan hệ nguyên nhân-kết quả trong cú pháp câu đơn tiếng Nga và tiếng Việt dưới góc độ của văn hoá học.	Bài báo	Tạp chí Khoa học và Công nghệ Đại học Đà Nẵng. Số: 7/2000. Năm 2000.	Tác giả: Nguyễn Ngọc Chinh
Những quan sát bước đầu yếu tố văn hóa trong việc giảng dạy mối quan hệ ngữ nghĩa trong cú pháp tiếng Nga (mối quan hệ nguyên nhân - kết quả).	Bài báo	Hội thảo khoa học toàn quốc "Thành tố văn hoá trong dạy - học ngoại ngữ", Hội ngôn ngữ học Việt Nam và ĐHNN - ĐHQG Hà Nội tổ chức. Số: 20/01/2000. Năm 2000.	Tác giả: Nguyễn Ngọc Chinh
Thử quan sát một số cấu trúc biểu hiện quan hệ nguyên nhân - kết quả trong câu ghép qua lại tiếng Việt đối chiếu với tiếng Nga.	Bài báo	(Báo cáo tại: "Hội nghị nghiên cứu và giảng dạy ngoại ngữ", ĐHSP, ĐHĐN. Số: 20/5/2000. Năm 2000.	Tác giả: Nguyễn Ngọc Chinh
Giảng dạy bộ môn ngoại ngữ 2 trong việc nâng cao chất lượng đào tạo giáo viên ngoại ngữ tại trường ĐHSP - ĐHĐN.	Bài báo	Hội thảo Quốc gia về "Nâng cao chất lượng đào tạo giáo viên", Trường Đại Sư phạm, Đại học Thái Nguyên . Năm 2000.	Tác giả: Nguyễn Ngọc Chinh
Quan hệ nhân quả trong tiếng Nga - Các khuynh hướng nghiên cứu.	Bài báo	Hội nghị Khoa học Trường ĐHSP-ĐHĐN, 1998. Năm 1998.	Tác giả: Nguyễn Ngọc Chinh
Nguồn gốc và ý nghĩa hoa văn của đấu củng ở các kiến trúc cổ Hội An.	Bài báo	Hội thảo khoa học Toàn quốc Ngữ học 21 tại Trg ĐH Thủ Dầu Một, Bình dương do Trg ĐH Thủ Dầu Một và Hội Ngôn ngữ học tổ chức. Số: 6/2019. Trang: 1532-1548. Năm 2019.	Tác giả: Nguyễn Thị Vân Anh, Nguyễn Ngọc Chinh
Ban Tại chức và một hướng đi.	Tham luận	Đại học Sư phạm Ngoại ngữ Đà Nẵng. Trang: 26-27. Năm 1995.	Tác giả: Nguyễn Ngọc Chinh
Câu phức hợp phụ thuộc 3 thành phần với 3 chức năng khác nhau trong tiếng Nga.	Bài báo	Nội san "Sư phạm Ngoại ngữ Đà Nẵng". Số: số 7/1993. Năm 1993.	Tác giả: Nguyễn Ngọc Chinh
Một số vấn đề quản lý đề tài KHCN cấp Bộ tại Đại học Đà Nẵng.	Bài báo	Hội thảo Quản lý đề tài KH&CN cấp Bộ của Bộ Giáo dục và Đào tạo. Trang: 31-34. Năm 2008.	Tác giả: Nguyễn Ngọc Chinh
Đề xuất đổi mới cơ chế quản lý để tăng cường chuyển giao công nghệ từ nhà trường ra doanh nghiệp.	Bài báo	Hội thảo Khoa học “Mối liên kết giữa nhà trường và doanh nghiệp”, Trường Đại học Bách khoa Đà Nẵng. Năm 2008.	Tác giả: Nguyễn Ngọc Chinh-Lê Kim Hùng
Nâng cao vai trò cầu nối của Trung tâm ứng dụng tiến bộ Khoa học và Công nghệ giữa các nhà khoa học trong Đại học Đà Nẵng tham gia hoạt động KH&CN vào sản xuất và đời sống.	Bài báo	Hội thảo toàn quốc các Trung tâm ứng dụng tiến bộ khoa học và công nghệ địa phương lần thứ I, Bộ Khoa học và Công nghệ tổ chức tại Đà Nẵng. Năm 2008.	Tác giả: Nguyễn Ngọc Chinh
Hoạt động nghiên cứu khoa học năm học 2007-2008 của Đại học Đà Nẵng.	Bài báo	Tạp chí Khoa học và Phát triển. Số: 141. Năm 2008.	Tác giả: Nguyễn Ngọc Chinh
Một vài quan sát phương thức truyền đạt cấu trúc потому что và оттого что bằng cấu trúc có liên từ cặp sở dĩ. vì/là vì trong tiếng Việt.	Bài báo	Nga ngữ học Việt Nam . Số: 14. Năm 2003.	Tác giả: Nguyễn Ngọc Chinh
Phát huy tính tích cực của sinh viên trong việc học ngoại ngữ- một giải pháp hữu hiệu trong việc đổi mới phương pháp giảng dạy.	Bài báo	Hội nghị khoa học Quốc gia Đổi mới phương pháp giảng dạy đại học, Trường Đại học Ngoại ngữ, Hà Nội. Số: 5. Năm 2003.	Tác giả: Nguyễn Ngọc Chinh
Những định hướng chiến lược nhằm nâng cao chất lượng đào tạo ngoại ngữ của Đại học Đà Nẵng trong quá trình hội nhập và phát triển.	Bài báo	Hội thảo khoa học Quốc tế Giáo dục ngoại ngữ- Hội nhập và phát triển ở Trường Đại học Ngoại ngữ-Đại học Quốc gia Hà Nội. Năm 2002.	Tác giả: Nguyễn Ngọc Chinh
Конструкция со союзным сочетанием и потому , выражающим значение причины и следствия в русском языке и его вьетнамские эквиваленты.	Bài báo	TậpsanKhoahọcvà Côngnghệ, ĐạihọcĐà Nẵng. Số: 9/2002. Năm 2002.	Tác giả: Nguyễn Ngọc Chinh
Đặc điểm tương đồng và dị biệt của ngôn ngữ và của văn hoá Việt, Trung ảnh hưởng tới việc sử dụng, tiếp thu tiếng Việt trong quá trình học tập của SV Trung Quốc.	Bài báo	Tạp chí Khoa học và Công nghệ - Đại học Đà Nẵng. Số: 3(20). Trang: 6-13. Năm 2007.	Tác giả: Nguyễn Ngọc Chinh-Nguyễn Hoàng Thân
Tính giờ chuẩn cho hoạt động khoa học và công nghệ trong Đại học Đà Nẵng.	Tham luận	Hội thảo-Tập huấn về "Đổi mới quản lý hoạt động khoa học công nghệ nhằm phục vụ công tác kiểm định chất lượng giáo dục đại học tại Đại họcĐà Nẵng. Năm 2007.	Tác giả: Lê Kim Hùng-Nguyễn Ngọc Chinh
Yếu tố văn hoá trong việc giảng dạy ngữ nghĩa (Mối quan hệ nguyên nhân – kết quả) trong cú pháp Tiếng Nga.	Bài báo	Tạp chí Khoa học và Công nghệ - Đại học Đà Nẵng. Số: 6(35). Trang: 168-175. Năm 2009.	Tác giả: Nguyễn Ngọc Chinh
Một số mô hình nghiên cứu khoa học tại Đại học Đà Nẵng.	Tham luận	Hội thảo-Tập huấn về "Đổi mới quản lý hoạt động khoa học công nghệ nhằm phục vụ công tác kiểm định chất lượng giáo dục đại học Đại học Đà Nẵng. Năm 2007.	Tác giả: Nguyễn Ngọc Chinh-Lê Kim Hùng-Phan Thị Hoa
Một vài suy nghĩ về công tác bảo tồn và phát huy giá trị di tích lịch sử-văn hóa ở Đà Nẵng.	Bài báo	Tạp chí Khoa học và Công nghệ, Đại học Đà Nẵng. Số: 7(56)2012. Trang: 91-98. Năm 2012.	Tác giả: Nguyễn Ngọc Chinh
Một số mô hình can thiệp sớm hiện nay tại thành phố Đà Nẵng.	Bài báo	Tạp chí Khoa học và Phát triển. Số: 145. Năm 2009.	Tác giả: Nguyễn Ngọc Chinh, Lê Thị Tuyết Mai
Áp dụng một số phương pháp đặc thù trong giảng dạy tiếng Việt cho sinh viên nước ngoài tại Đại học Đà Nẵng.	Bài báo	Tạp chí Khoa học và Công nghệ - Đại học Đà Nẵng. Số: 2(31). Năm 2009.	Tác giả: Nguyễn Ngọc Chinh
Dạy tiếng Nga như ngoại ngữ nhằm đáp ứng nhu cầu phát triển du lịch quốc tế: khó khăn và giải pháp.	Bài báo	Tạp chí Khoa học và Công nghệ - Đại học Đà Nẵng. Số: 4(33). Trang: 166-172. Năm 2009.	Tác giả: Phạm Thị Hồng, Nguyễn Ngọc Chinh
Khảo sát cấu trúc có liên từ và “Оттого что” trong tiếng Nga và cấu trúc có liên từ cặp “Sở dĩ … vì/là vì” trong tiếng Việt.	Bài báo	Tạp chí Khoa học và Công nghệ - Đại học Đà Nẵng. Số: 5(34). Trang: 152-156. Năm 2009.	Tác giả: Nguyễn Ngọc Chinh
Khảo sát trẻ khiếm thị từ 0 đến 6 tuổi tại thành phố Đà Nẵng.	Bài báo	ạp chí Khoa học Giáo dục, chuyên đề giáo dục cho mọi người khiếm thị Việt Nam 2009. Trang: 47-51. Năm 2009.	Tác giả: Nguyễn Ngọc Chinh, Lê Thị Tuyết Mai
Thành tựu nghiên cứu khoa học của Đại học Đà Nẵng giai đoạn 1994-2009.	Tham luận	Kỷ yếu Hội nghị Liên kết đào tạo sau đại học và nghiên cứu khoa học với các tỉnh miền Trung-Tây Nguyên. Trang: 17-30. Năm 2009.	Tác giả: Lê Kim Hùng, Nguyễn Ngọc Chinh
Biện pháp quản lý hoạt động khoa học và công nghệ tại Đại học Đà Nẵng.	Bài báo	Học viện Quản lý Giáo dục kết hợp với ĐHĐN tổ chức . Năm 2008.	Tác giả: Nguyễn Ngọc Chinh
Nguyên tắc xây dựng mô hình dạy nghề (thực tiễn tại Ba Tơ).	Bài báo	Tạp chí Khoa học và Công nghệ - Đại học Đà Nẵng. Số: 4(27). Năm 2008.	Tác giả: Nguyễn Ngọc Chinh – Phạm Thị Ngọc Kim
Mô hình dạy nghề thổ cẩm và tạo việc làm cho thanh niên huyện miền núi Ba Tơ Quảng Ngãi.	Bài báo	Tạp chí Khoa học và Công nghệ - Đại học Đà Nẵng. Số: 5(28). Năm 2008.	Tác giả: Nguyễn Ngọc Chinh – Phạm Thị Ngọc Kim
Nghiên cứu khoa học của Đại học Đà Nẵng góp phần thúc đẩy phát triển kinh tế - xã hội miền Trung - Tây Nguyên.	Bài báo	Hội thảo khoa học cấp Bộ Liên kết kinh tế trên địa bàn miền Trung-Tây Nguyên, Trường Đại học Kinh tế, Đại học Đà Nẵng. Năm 2009.	Tác giả: Nguyễn Ngọc Chinh
Teaching Russian Language in Danang (Middle of Vietnam) in the last decates: Problems and it's Solutions.	Article	Báo cáo tại Hội nghị Quốc tế «Những vấn đề sử dụng và giảng dạy tiếng Nga ở Đông Nam Á». Pages: 342-344. Year 2005.	Authors: Нгуен Нгок Тинь, Фам Тхй Хонг

Hình thức	Năm
Chiến sĩ thi đua cơ sở	Số: 4363, ngày 21.8.2015. Năm: 2015.
Chiến sĩ thi đua cấp Cơ sở	Năm: 2014.
Huân chương Lao động Hạng Ba	Số: QĐ số 959/QĐ-CTN. Năm: 2012.
Chiến sĩ thi đua cấp Bộ từ NH 2009-2010 đến 2011-2012	Số: 750/QĐ-BGDĐT. Năm: 2012.
Chiến sĩ thi đua cấp cơ sở	Số: QĐ số 6520/QĐ-ĐHĐN ngày 10/10/2012. Năm: 2012.
Lao động Giỏi	Số: QĐ số 285/TĐ-KT ngày 22/11/2001. Năm: 2001.
Chiến sĩ thi đua cấp cơ sở	Số: QĐ số 18110 ngày 5/11/2003. Năm: 2003.
Chiến sĩ thi đua cấp cơ sở	Số: QĐ số 45 ngày 11/11/2004. Năm: 2004.
Giảng viên Giỏi	Số: QĐ số 2060/TĐKT ngày 8/11/2005. Năm: 2005.
Kỷ niệm chương vì sự nghiệp giáo dục của Bộ trưởng Bộ Giáo dục và Đào tạo	Số: QĐ số 6928/QD/BGD&DT. Năm: 2005.
Chiến sĩ thi đua cấp cơ sở	Số: QĐ số 4914 ngày 7/11/2007. Năm: 2007.
Bằng khen Bộ Giáo dục và Đào tạo nhân dịp 20 năm thành lập ĐH Đà Nẵng	Năm: 2014.
Chiến sĩ thi đua cấp Cơ sở	Số: QĐ: 3173/ ngày 26/10/2009. Năm: 2009.
Chiến sĩ thi đua cấp cơ sở	Số: QĐ số 4283/QĐ-KT ngày 9/12/2008. Năm: 2008.
Chiến sĩ thi đua cấp cơ sở	Số: QĐ sô 3137/QĐ-KT ngày 15/10/2009. Năm: 2009.
Chiến sĩ thi đua cấp cơ sở	Số: QĐ số 5122/QĐ-ĐHĐN ngày 20/10/2010. Năm: 2010.
Chiến sĩ thi đua cấp cơ sở	Số: QĐ số 6065/QĐ-ĐHĐN ngày 24/10/2011. Năm: 2011.
Chiến sĩ thi đua cấp Cơ sở	Số: 5079/QĐ-ĐHĐN, 17/8/2016. Năm: 2016.
Chiến sĩ thi đua cấp cơ sở	Số: QĐ số 2667/QĐ-TĐKT ngày 14/11/2006. Năm: 2006.
Bằng khen Thủ tướng	Số: 1367/QĐ-TTg. Năm: 2009.
Chiến sĩ thi đua cấp Bộ	Năm: 2017.
Chiến sĩ thi đua cấp cơ sở	Số: 2726/QĐ-ĐHĐN. Năm: 2017.
Chiến si thi đua cấp cơ sở	Năm: 2019.
Bằng khen Bộ trưởng Bộ Giáo dục và Đào tạo năm học 2006-2007	Số: QĐ số 2348/QD-BGDDT. Năm: 2008.
Chiến thi đua cấp Bộ năm học 2006-2007	Số: QĐ sô 2010/QD-BGDDT. Năm: 2008.
Chiến sĩ thi đua cấp cơ sở	Số: QĐ số 3554 ngày 30/10/2008. Năm: 2008.
Chiến sĩ thi đua cấp Cơ sở	Năm: 2017.