Thông tin chuyên gia
Quá trình Công tác
Thời gian
Cơ quan
Vị trí
1990 - 1997
Trường THCS Hoàng Hoa Thám
giảng dạy
1997 - 2012
Trường Đại học Ngoại ngữ
Giảng dạy
Đề tài
| Tên đề tài | Cấp | Vai trò | Năm |
|---|---|---|---|
| Câu hỏi chứa từ hỏi trong tiếng Hàn | Trường | Chủ trì | 2011 |
| Từ xưng hô và cách xưng hô trong gia tộc người Hàn | Trường | Chủ trì | 2000 |
| . Điều tra yêu cầu thực tế và ứng dụng vào xây dựng chương trình đào tạo tiếng Hàn thương mại: Soạn thảo văn bản thương mại. | Đại Học Quốc Gia | Chủ trì | 2009 |
| Nghiên cứu đối chiếu lời chào hỏi trong tiếng Hàn và tiếng Việt | Đại Học Quốc Gia | Chủ trì | 2004 |
Tạp chí
| Tên bài báo | Loại | Tạp chí | Tác giả |
|---|---|---|---|
| Dạy - học tiếng Hàn ở Việt Nam: vấn đề và giải pháp (qua ý kiến các doanh nghiệp Hàn Quốc), | trongnuoc | Tạp chí Khoa học ngoại ngữ, Đại học Hà Nội | |
| Chính sách giáo dục ngoại ngữ của Hàn Quốc | trongnuoc | Tạp chí nghiên cứu Đông Bắc Á | |
| Nghệ thuật điêu khắc Phật đá Hàn Quốc | trongnuoc | Tạp chí Văn hóa Nghệ thuật, Bộ văn hóa thể thao và du lịch | |
| Lời chào miêu tả hành vi trong tiếng Hàn | trongnuoc | Tạp chí Ngôn ngữ và đời sống, Hội Ngôn ngữ học Việt nam, | |
| Về một số khái niệm liên quan đến câu hỏi và hành động hỏi trong tiếng Việt | trongnuoc | tạp chí Từ điển học và Bách khoa thư | |
| Cơ chế nhận diện hành động hỏi trực tiếp trong tiếng Hàn và tiếng Việt (한국어와 베트남어의 직접질문행위에 대한 인식) | trongnuoc | Tạp chí Hàn Quốc, Hội nghiên cứu Hàn Quốc học Việt Nam, | |
| Hoạt động nghiên cứu khoa học năm 2012 của khoa NN & VH Hàn Quốc,ĐHNN- ĐHQGHN: Thành tích nổi bật và tiềm năng phát triển | trongnuoc | Tạp chí Hàn Quốc, Hội nghiên cứu Hàn Quốc học Việt Nam, | |
| Chính sách quốc ngữ của Hàn Quốc từ góc nhìn lịch đại, | trongnuoc | Tạp chí Hàn Quốc, Hội nghiên cứu khoa học về Hàn Quốc của Việt Nam | |
| Khảo sát các nghiên cứu về giáo dục tiếng Hàn vì mục đích nghề nghiệp | trongnuoc | Tạp chí khoa học ĐHQGHN, Ngoại ngữ | |
| Mối quan hệ giữa tính nghi vấn và hành động ngôn ngữ trong câu hỏi, | trongnuoc | Tạp chí ngôn ngữ học, Viện NNH, Viện KHXHVN | |
| Hiện tượng tỉnh lược trong biểu thức ngữ vi hỏi trực tiếp tiếng Hàn, | trongnuoc | Tạp chí Ngôn ngữ và đời sống, Hội ngôn ngữ học Việt Nam | |
| Đặc điểm biểu thức ngữ vi yêu cầu giải thích chứa từ hỏi 어떻다-như thế nào/ thế nào? | trongnuoc | Tạp chí Hàn Quốc, Hội nghiên cứu khoa học về Hàn Quốc của VN, | |
| Thiết kế nghiên cứu xây dựng chương trình dạy viết văn bản tiếng Hàn thương mại, | trongnuoc | Tạp chí Hàn Quốc, Hội nghiên cứu khoa học về Hàn Quốc của VN, | |
| Biểu thức ngữ vi hỏi giải thích trực tiếp chứa từ hỏi “어디-đâu/ ở đâu” trong tiếng Hàn, | trongnuoc | Ngôn ngữ & Đời sống, | |
| Nhận diện hành động hỏi gián tiếp trong tiếng Hàn và tiếng Việt, | trongnuoc | Tạp chí Ngôn ngữ, Viện Ngôn ngữ học | |
| Tiền giả định và vận động hội thoại trong đoạn thoại chứa cặp trao đáp hỏi-trả lời tiếng Hàn | trongnuoc | Tạp chí Nhân lực Khoa học xã hội, Học viện Khoa học xã hội, Viện Hàn lâm KHXH VN | |
| Quá trình phát triển của dạng thức điêu khắc Phật đá truyền thống trên bán đảo Hàn (nét đặc thù và các tác phẩm tiêu biểu), | trongnuoc | Tạp chí nghiên cứu Đông Bắc Á | |
| Về phát ngôn chào’Annyonghaseyo?’ trong tiếng Hàn | trongnuoc | Tạp chí Ngôn ngữ và đời sống, | |
| Đến với Tây Hồ qua một bài ca dao | trongnuoc | Kỉ yếu HT cấp Quốc gia về Tiếng Hà nội trong mối quan hệ với Tiếng Việt và văn hóa Việt Nam. | |
| Nghiên cứu phương pháp dạy đọc tiếng Hàn | trongnuoc | Kỉ yếu Hội thảo cấp Quốc gia về Nâng cao chất lượng dạy tiếng Hàn, ĐHKHXH & NV – ĐHQGHN | |
| Nghiên cứu phương án biên soạn tài liệu giáo dục tiếng Hàn cao cấp dành cho người Việt, | trongnuoc | Kỉ yếu hội nghị quốc tế ‘Biên soạn tài liệu giáo dục tiếng Hàn cao cấp’, trường Đại học nữ Ewha, Hàn Quốc | |
| Thực trạng giáo dục tiếng Hàn thương mại và yêu cầu xã hội ở VN, | trongnuoc | Kỉ yếu hội nghị QT ‘Triển vọng mới của nghiên cứu giáo dục tiếng Hàn và văn hóa HQ’, trường ĐH Kyunghee, HQ, | |
| Hành vi cầu khiến trong câu hỏi tiếng Hàn (có so sánh với tiếng Việt), | trongnuoc | Kỉ yếu Hội thảo quốc tế: Nghiên cứu và giảng dạy Hàn Quốc học ở Việt Nam trong bối cảnh hội nhập toàn cầu | |
| Nghiên cứu ngữ nghĩa của tục ngữ động vật tiếng Hàn có thành tố chỉ Rồng | trongnuoc | Kỉ yếu Hội thảo Ngữ học toàn quốc 2009 Cần Thơ, Hội ngôn ngữ học Việt Nam | |
| Xây dựng chương trình dạy viết Văn bản tiếng Hàn thương mại cho sinh viên Việt Nam: cơ sở lý luận và thực tiễn. | trongnuoc | Kỉ yếu Hội thảo Thúc đẩy Hàn Quốc học ở Việt Nam | |
| Nghiên cứu câu sai khiến tiếng Hàn: cấu trúc và ý nghĩa | trongnuoc | Kỉ yếu Giao lưu ngôn ngữ và văn học Việt Hàn: truyền thống và hiện tại. | |
| Lời chào hỏi với đặc trưng ngôn ngữ và văn hóa dân tộc của người Hàn (trong đối sánh với tiếng Việt), | trongnuoc | Tạp chí Ngôn ngữ | |
| Nghiên cứu hành vi ngôn ngữ trong câu hỏi tiếng Hàn: qua nhận thức của người Việt Nam học tiếng Hàn | trongnuoc | Sử dụng song ngữ và tính đồng nhất về văn hóa (Bilingualism and Cultural Identity): Hàn kiều ở nước ngoài, gia đình đa văn hóa và người nước ngoài | |
| 작문교육을 위한 기행문 텍스트의 분석(Phân tích văn bản kí sự vì mục đích dạy viết luận) | trongnuoc | Hội thảo nghiên cứu, giảng dạy tiếng Hàn và Hàn Quốc học tại Việt Nam kỉ niệm 20 năm thiết lập quan hệ ngoại giao Hàn – Việt 2012, | |
| Nghiên cứu hành động hỏi trong tiếng Hàn và tiếng Việt: thành tựu nghiên cứu và những gợi mở | trongnuoc | Chuyên san Khoa học xã hội và nhân văn, ĐH KHXH&NV, ĐHQG thành phố HCM | |
| Nghiên cứu phương pháp dạy cấu trúc đuôi nghi vấn ‘(으)ㄹ까(요)?’ trong tiếng Hàn | trongnuoc | HTQT Hàn quốc học ở Đông Nam Á : Khía cạnh mới trong hợp tác về đất nước học | |
| Đặc điểm đoạn thoại chứa cặp trao đáp hỏi-trả lời trong tiếng Hàn (trên tư liệu kịch bản phim truyền hình Hàn Quốc), Characteristics of the dialogue containing a question-answer pair (based on Korean TV dramas | trongnuoc | Hội thảo quốc tế “Ngôn ngữ học VN trong bối cảnh đổi mới và hội nhập | |
| Đặc điểm biểu thức ngữ vi hỏi gián tiếp chứa động từ ngôn hành trong tiếng Hàn | trongnuoc | Kỉ yếu HT Ngôn ngữ học toàn quốc 2013 | |
| 한국어 읽기교육에서의 질문행위 수행전략 교수방안, Chiến lược thực hiện hành động hỏi trong dạy đọc hiểu tiếng Hàn | trongnuoc | HTQT lần thứ 23: 한국어교육에서의 전략교수방안 (Developing Strategies in Korean language Classrooms) | |
| Nhận diện hành động hỏi gián tiếp trong tiếng Hàn và tiếng Việt, | trongnuoc | Hội thảo Ngữ học toàn quốc lần thứ 17 | |
| Về nhóm danh từ quan hệ thân tộc trong tiếng Hàn | trongnuoc | Tạp chí Ngôn ngữ | |
| Nghiên cứu đặc trưng ngôn ngữ của nữ giới trong lời chào hỏi tiếng Hàn và tiếng Việt, (한국어와 베트남어 인사말에 나타나는 여성어 특징에 관한 연구 | trongnuoc | HTQT 20 năm quan hệ Hàn Việ | |
| Giáo dục Hàn Quốc học ở trường ĐHNN - ĐHQGHN: Thực trạng và giải pháp | trongnuoc | Kỉ yếu HT cấp Quốc gia ’10 năm Đào tạo và nghiên cứu HQuốc tại Việt Nam’ |
Tạp chí
| Hình thức | Năm |
|---|
Sở hữu trí tuệ
Ngoại ngữ
Ngoại ngữ
Trình độ
Kinh nghiệm
Hội đồng
Cấp
Vai trò